Borut Kraševec je leta 2004 prejel nagrado Radjke Vrančič za najboljšega mladega prevajalca za prevod romana Viktorja Pelevina Čapajev in Praznota. Leta 2014 je prejel Sovretovo nagrado za roman Viktorja Pelevina Sveta knjiga volkodlaka. Iz ruščine je prevedel je skoraj štirideset literarnih, humanističnih in dramskih del, med njimi mnoge klasike.
