Nikodem Szczygłowski (1978) je diplomant mediteranske arheologije na Univerzi v Lodzu in MBA na Srednjeevropskem inštitutu za menedžment (CEMI) v Pragi, popotnik, publicist, novinar, pisatelj, esejist in prevajalec. Piše in objavlja v poljščini in litovščini, prevaja tudi iz slovenščine in ukrajinščine. Znanje slovenskega jezika je izpopolnjeval na tečajih na Univerzi v Ljubljani. Je dolgoletni sodelavec STO pri promociji Slovenije v baltskih državah. Glavna referenčna točka njegovih esejev je srednjoevropski kulturni prostor med Baltskim morjem, Karpati in Jadranskim morjem. Sodeluje z uredništvi na Poljskem in v Litvi. Prevedel je dela nekaterih slovenskih avtorjev. Je dobitnik nagrade za novinarske dosežke ministrstva za kulturo Republike Litve (2020). Trenutno živi v Vilni. Več o avtorju: https://nikodem-szczyglowski.netlify.app/.
